2012/09/23

668横濱地下鐡の驛名は旧字體表示だが駅長さんは嫌いらしい

 横浜市営地下鉄の戸塚駅でぼんやりと駅名表示を見ていて、あれ、一本多いぞと気が付いた。  ではなくてなのである。

 それではと、別の掲示を探したら、駅長さんは戸駅長なのであった。  どうでもよろしいが、面白い。


 辞書を引いてみたら、旧字体であるらしい。
 横浜市営地下鉄の他の駅名まで調べるほどの気力はないが、旧字で統一しているのだろうか。
 記憶にある市営地下鉄の横浜駅は「横濱駅」とはなっていないような気がする。

 それとも戸塚の地名は旧字であるべきとの、横浜市の方針なのかしら。
 それではと、戸塚区役所の公式ウエブサイトを開いてみたら、そのホームページには「戸区」と書いてある。
 JR東海道線戸塚駅はどうなっているか知らない。

 戸塚駅ついでに、その地下鉄の便所で小便をしようとして気がついた。律儀にも道路と民地の境界線をタイルの壁に表示してある。

 この線の左だと道路で立小便、右でやるとどこかのお宅の庭で立小便。なぜここだけ表示してあるのだろうか。別々に管理しているのかしら。まあ、どうでもよろしいですが、書いてあるとどちらでしようかと気になる。

0 件のコメント: